Skip to main content

ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್

ವೀಡಿಯೊ ಫ್ಲೇವರ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪದ್ಯ ಆಧಾರಿತ ವೀಡಿಯೊ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಹೊಸ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಚಿಸುವುದು​

  • ಹೊಸ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊಸ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಹೊಸ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ಯೋಜನೆಯ ಫ್ಲೇವರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಡ್ರಾಪ್-ಡೌನ್ ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ.
  • ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ.
  • ಹೊಸ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.
    • ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಹೆಸರು
    • ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವಿವರಣೆ
    • ಸಂಕ್ಷೇಪಣ (ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದಾಗ ಅದು ಸ್ವಯಂ-ರಚಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಸ್ವಯಂ-ರಚಿಸಿದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ)
    • ಗುರಿ ಭಾಷೆ
  • ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಚಿಸಿ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಒಂದು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದು ಯೋಜನೆಗಳು ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಐಟಂ ಆಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ
  • ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು (ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ)

ಯೋಜನೆಗೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸ್ಕೋಪ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ

ಸಂಪಾದಕ ವಿನ್ಯಾಸ​

ಬಳಕೆದಾರರು ವೀಡಿಯೊ ಫ್ಲೇವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ಸಂಪಾದಕವು ವೀಡಿಯೊ-ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಬಟನ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್​

  • ನೀವು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಪದ್ಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಿಂಡೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
  • ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
  • ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಸಿದ್ಧವಾದಾಗ:
    • ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
    • ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಬಳಕೆದಾರರು ಆಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ
  • ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಿಲ್ಲಿಸು ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಂತರ, ವೀಡಿಯೊ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಆಯಾ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಪದ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಚಲಿಸಲು ಹಿಂದಿನ ಪದ್ಯ(<) ಅಥವಾ ಮುಂದಿನ ಪದ್ಯ (>) ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.
  • ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮರುಪಡೆಯಿರಿ

ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್​

ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರುವುದು​

  • ಯಾವುದೇ ಪದ್ಯದ ಮೇಲೆ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
  • ಹಿಂದಿನ ಪದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ
  • ಎರಡು ಸತತ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವುಗಳನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಏಕ ಘಟಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
  • ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆ ಪದ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಹಿಂದೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಸಂಯೋಜಿತ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
  • ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಡಿಸ್ಜಾಯಿನ್ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯೂ ಇದೆ.
  • ಡಿಸ್ಜಾಯಿನ್ ನಂತರ, ನೀವು ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯಕ್ಕೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಫ್ತು ಆಯ್ಕೆಗಳು

ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಹಂತಗಳು​

  • ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
  • ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಡ್ರಾಪ್‌ಡೌನ್ ಮೆನುವನ್ನು ನೋಡಲು ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ ತೋರಿಸುವ ಬಾಣದ ಗುರುತನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
  • ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಮೆನುವಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
    • ಸಂಪಾದಿಸು
    • ರಫ್ತು
    • ಆರ್ಕೈವ್
    • ಸ್ಕೋಪ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
  • ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ರಫ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
  • ಒಂದು ಸಂವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬಯಸಿದ ಫೈಲ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ
  • ರಫ್ತು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ರಫ್ತು ಮಾಡಲ್ ವಿಂಡೋ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ:
    • 1. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ರಫ್ತು (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)
    • 2. ಬಾಹ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ

1. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ರಫ್ತು​

  • ಸೇರಿದ ಪದ್ಯಗಳು USFM ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಸೇರಿದ ಪದ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರಫ್ತು ಡೇಟಾ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಈ ರಫ್ತು ಪ್ರಕಾರ ಅನ್ನು ಸ್ಕೈಬ್ ಗೆ ಮತ್ತೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
  • ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಬಳಕೆದಾರರು ಹಿಂದೆ ಸೇರಿದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಜಾಯಿನ್ ಮಾಡಬಹುದು.

2.ಬಾಹ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ​

  • ಸೇರಿದ ಪದ್ಯಗಳು USFM ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.
  • ಈ ರಫ್ತು ಬಾಹ್ಯ/ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಈ ರಫ್ತು ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸ್ಕ್ರೈಬ್‌ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಇದನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಕಾರಣ, ಬಳಕೆದಾರರು ರಫ್ತು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸೇರಿದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಜಾಯಿನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಂತಗಳು ಆಮದು ಯೋಜನೆ

ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ರಫ್ತು ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ​

ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೈಬ್‌ಗೆ ಮರಳಿ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಆಮದು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸೇರಿದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದು.

ಬಾಹ್ಯ ಬಳಕೆಯ ರಫ್ತು ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ​

  • ಬಾಹ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ರಫ್ತು ಬಳಸಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಮರು-ಆಮದು ಅನುಮತಿಸದ ಕಾರಣ USFM ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ ಪದ್ಯಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುತ್ತವೆ.