ಜಕ್ಸ್ಟಾಲಿನಿಯರ್ (ಜಕ್ಸ್ಟಾ)
ಈ ಮೋಡ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರನಿಗೆ ಹೈಪರ್-ಲಿಟರಲ್ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮ ಅನುವಾದವು ಎರಡು ಕಾಲಮ್ಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಅಥವಾ ಹೀಬ್ರೂ), ಮತ್ತು ಗುರಿ ಪಠ್ಯವು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ (ಗೇಟ್ವೇ ಭಾಷೆ). ಪಠ್ಯ ಬೈಬಲ್ ಅನುವಾದ ಮೋಡ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅನುವಾದಕರು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ವಿವಿಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಸಬಹುದು.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಜಕ್ಸ್ಟಾಲಿನಿಯರ್ ಎಂದರೇನು? ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.